لمدة 16 عامًا ، قام فريق من اللغويين بصياغة وشحذ برنامج تحرير القواعد النحوية لمطابقة أنماط اللغة الإنجليزية الطبيعية. الآن ، تحصل الشركة على مساعدة كبيرة من الذكاء الاصطناعي لتوسيع عروض مماثلة إلى خمس لغات أخرى: الإسبانية والفرنسية والبرتغالية والألمانية والإيطالية. يلبي هذا التوسع ما كان “طلب الميزات رقم واحد” منذ تأسيس الشركة ، وفقًا لنائب رئيس شركة Enterprise ، Luke Behnke.
بالإضافة إلى اصطياد أخطاء الإملاء ، يعيد التطبيق الجمل والفقرات لتتناسب مع نغمة الكلام الأصلي وتحسين الوضوح العام – الآن بست لغات. يقول Behnke إن Grammarly يترجم أيضًا اللغات الأساسية الست إلى 19 لغة مختلفة “دون الاضطرار إلى ترك الأداة والانتقال إلى مزود ترجمة آخر”.
أشارت قواعد اللغة إلى طموح أوسع لتصبح تطبيق إنتاجية منظمة العفو الدولية ، بدءًا من الاستحواذ على تطبيق البريد الإلكتروني الصاخب Superhuman في يوليو ، يليه إطلاق