Today, Apple announced that Mythic Quest will return on January 29th with a two-episode premiere picking up Ian Grimm (Rob McElhenney,) Poppy Li (Charlotte Nicdao,) David Brittlesbee (David Hornsby,) Brad Bakshi (Danny Pudi,) Rachel Ashly Burch, Dana Bryant (Imani Hakim,) Jo (Jessie Ennis) and Carol (Naomi Ekperigin) adjust to a new status quo. In the new season, the Mythic Quest team will find their attempts at maintaining healthier work / life balances disrupted by stars rising, egos…