Anime has long been an important part of the streaming wars, and things have only become more complex of late: Sony bought Crunchyroll; Disney is testing the waters; and new players have jumped in. Through it all, Netflix has been trying to build itself into a viable anime destination. The streaming service has released a lot of anime over the years, and the results have been pretty mixed. (This is a common theme for the company as a whole.) But the last few months have seen Netflix go on a…