We’ve griped long enough about the ballooning install sizes of the latest AAA games, but complaining won’t slow the trend. Without some miraculous development in data compression technology, the only remedy today is to buy extra storage. Xbox Series X and S gamers have had it the roughest with the exorbitant markups on its proprietary storage cards, but regular discounts are starting to make them a little more affordable. For example, Seagate’s 1TB Storage Expansion Card is down to…