تحوّل تفاعل عفوي مع أغنيات فرقة «كوين» إلى لحظات من الرعب داخل أحد مسارح لندن، بعدما حاول رجل يبلغ 75 عاماً خنق امرأة كانت تغني بصوت عالٍ مع عرض «وي ويل روك يو» الموسيقي، إثر مشادة بدأت بطلب بسيط لخفض صوتها.
وكانت كيرستي أودونيل تتابع العرض في مسرح لندن كوليسيوم عندما طلبت منها ليزي لوفيريدج، شريكة مالكولم بوتييه، خفض صوتها أثناء غنائها مع العرض. لكن رد أودونيل، التي قالت: «هذا وقح بعض الشيء»، أثار غضب…

